Français · English · Español · Deutsch · Italiano · Português · Português (Brasil)
Informativa sulla privacy — Brume
Ultimo aggiornamento: 8 novembre 2026
Brume è un gioco di memoria e labirinti per iOS e Android, pubblicato da Microbiso Studio, uno studio indipendente. Questa informativa spiega quali dati tratta il gioco, perché, con chi sono condivisi e quali sono i tuoi diritti. La versione francese è quella di riferimento.
In breve
- Brume non ha bisogno del tuo nome, della tua email o del tuo numero di telefono.
- I tuoi progressi sono salvati sul tuo dispositivo e, se accedi, copiati online per poterli ritrovare su un altro dispositivo.
- Le classifiche mostrano solo il nickname che scegli e i tuoi risultati.
- Il gioco mostra pubblicità (a meno che tu non acquisti l’opzione «Senza pubblicità») e misura il suo pubblico in forma aggregata.
- Gli acquisti passano da Google Play o dall’App Store: non vediamo mai i tuoi dati di pagamento.
- Puoi eliminare il tuo account e i tuoi dati in qualsiasi momento.
1. Titolare del trattamento
Microbiso Studio, nome commerciale di Pierre Ghazal EI (impresa individuale, Francia).
Contatto : microbiso.studio@gmail.com
2. Dati trattati e finalità
| Dati | Perché | Base giuridica (GDPR) |
|---|---|---|
| Progressi di gioco: livello raggiunto, stelle, tempi migliori, monete, potenziamenti acquistati, monete già raccolte, impostazioni (tema, suoni, vibrazione), acquisti effettuati | Far funzionare il gioco e conservare i tuoi progressi | Esecuzione del contratto (fornitura del gioco) |
| Account giocatore: identificativo tecnico assegnato da Firebase e, se lo usi, l’identificativo del tuo account Google Play Giochi o Game Center. Non riceviamo mai la tua email né il tuo vero nome. | Salvare i tuoi progressi online e ripristinarli su un altro dispositivo; identificarti nelle classifiche | Esecuzione del contratto |
| Nickname che scegli nel gioco | Mostrarti nelle classifiche | Esecuzione del contratto |
| Risultati delle classifiche: livello, stelle, tempo e cadute nella Sfida del giorno, data | Classifica generale e del giorno, visibili agli altri giocatori | Esecuzione del contratto |
| Misurazione del pubblico (Google Analytics per Firebase): eventi di gioco (livello iniziato, vinto, potere usato, acquisto…), identificativo dell’istanza dell’app, modello del dispositivo, versione del sistema, lingua, paese approssimativo | Capire come viene usato il gioco e migliorarlo | Legittimo interesse (miglioramento del gioco); consenso per la pubblicità personalizzata |
| Rapporti sugli arresti anomali (Firebase Crashlytics): traccia dell’errore, stato dell’app al momento dell’arresto, modello del dispositivo, versione del sistema e del gioco, identificativo di installazione Crashlytics | Individuare e correggere arresti anomali ed errori del gioco | Legittimo interesse (corretto funzionamento del gioco) |
| Pubblicità (Google AdMob e i suoi partner): l’identificativo pubblicitario del dispositivo (GAID su Android, IDFA su iOS) solo se lo autorizzi, indirizzo IP, dati tecnici del dispositivo, interazioni con gli annunci | Finanziare il gioco con la pubblicità; limitare la ripetizione degli annunci; misurarne la diffusione | Consenso (annunci personalizzati); legittimo interesse (annunci non personalizzati e misurazione) |
| Acquisti in-app: identificativo del prodotto acquistato, data, token di transazione fornito da Google Play o dall’App Store | Sbloccare ciò che hai acquistato e ripristinarlo sui tuoi dispositivi | Esecuzione del contratto |
Brume non accede ai tuoi contatti, alle foto, alla posizione precisa né al microfono.
3. Pubblicità e scelte
- Al primo avvio nell’Unione europea, una finestra di consenso (Google User Messaging Platform) ti chiede se accetti gli annunci personalizzati. Puoi rifiutare: vedrai allora annunci non personalizzati.
- Su iOS, il sistema chiede inoltre il permesso di tracciamento (App Tracking Transparency). Se rifiuti, l’identificativo pubblicitario non viene usato.
- Puoi cambiare le tue scelte in qualsiasi momento dalle Impostazioni del gioco, con il pulsante «Le mie scelte pubblicitarie».
- L’acquisto «Senza pubblicità» rimuove in modo permanente i banner e la pubblicità tra i livelli. I video con ricompensa restano disponibili, solo se scegli di guardarli.
4. Con chi sono condivisi i dati
Non vendiamo i tuoi dati. Sono trattati dai seguenti fornitori, per nostro conto o come contitolari a seconda dei casi:
- Google LLC — Firebase (autenticazione, database Firestore, Analytics, Crashlytics): hosting del salvataggio online, classifiche misurazione del pubblico e rapporti sugli arresti anomali. Informativa sulla privacy di Google
- Google LLC — AdMob e i suoi partner pubblicitari: diffusione degli annunci. Partner pubblicitari di Google
- Google Play Giochi (Google) e Game Center (Apple): accesso con il tuo account giocatore, a seconda della piattaforma.
- Google Play e l’App Store: acquisti in-app e ripristino degli acquisti.
Questi fornitori possono trattare dati fuori dall’Unione europea, in particolare negli Stati Uniti. Google e Apple si basano sui meccanismi previsti dal GDPR (decisione di adeguatezza del Data Privacy Framework UE-USA, clausole contrattuali standard).
5. Conservazione
- Progressi e account: finché esiste il tuo account. Se elimini l’account, il salvataggio online e le tue voci in classifica sono cancellati subito; i progressi locali si eliminano disinstallando l’app.
- Misurazione del pubblico: dati a livello di utente conservati al massimo 14 mesi da Google Analytics per Firebase, poi aggregati.
- Rapporti sugli arresti anomali: conservati 90 giorni da Firebase Crashlytics.
- Pubblicità: secondo i tempi di conservazione di Google AdMob e dei suoi partner, indicati nelle loro informative.
- Acquisti: per il tempo necessario a ripristinare i tuoi acquisti e rispettare gli obblighi contabili.
6. I tuoi diritti
In base al GDPR hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei tuoi dati, e di revocare il consenso in qualsiasi momento.
- Eliminare il tuo account e i dati online: nel gioco, Impostazioni › Elimina il mio account (vedi i passaggi), oppure scrivendo a microbiso.studio@gmail.com con il tuo nickname.
- Cambiare le tue scelte pubblicitarie: Impostazioni › Le mie scelte pubblicitarie, e nelle impostazioni del dispositivo (Android: Privacy › Annunci; iOS: Privacy e sicurezza › Tracciamento).
- Per qualsiasi altra richiesta: microbiso.studio@gmail.com. Rispondiamo entro un mese.
Puoi anche presentare un reclamo alla CNIL (www.cnil.fr) o all’autorità per la protezione dei dati del tuo paese.
7. Minori
Brume è classificato per tutte le età ma non è destinato ai minori di 13 anni, e non raccogliamo consapevolmente i loro dati. In Francia, un minore di 15 anni ha bisogno dell’accordo di un genitore per acconsentire al trattamento dei dati. Se pensi che un minore ci abbia inviato dei dati, scrivici e li elimineremo.
8. Sicurezza
I dati online sono conservati sull’infrastruttura Google Firebase, cifrati in transito e a riposo, e protetti da regole di accesso: ogni giocatore può leggere e modificare solo il proprio salvataggio; le classifiche sono leggibili pubblicamente e scrivibili solo dal giocatore interessato.
9. Modifiche
Questa informativa può cambiare, ad esempio se il gioco aggiunge funzioni. La data di aggiornamento è indicata in alto; in caso di modifica rilevante, il gioco te lo segnalerà.
10. Contatto
Microbiso Studio — microbiso.studio@gmail.com